[Attention][DSA] Take the native decode path for MTP=3 on SM90

[Attention][DSA] Take the native decode path for MTP=3 on SM90 #188658