[Benchmark] Add asyncio-based multi_turn benchmark v2 to fix deadlock

[Benchmark] Add asyncio-based multi_turn benchmark v2 to fix deadlock #12123